Argan Essential Oil | น้ำมันหอมระเหย อาร์แกน
Argan Essential Oil is an organic product created by extraction via steam distillation from the kernels of the Argania tree. Products from the Argania tree have been used since ancient times for a wide variety of topical and internal health benefits. This tree only produces the fruit from which kernels are obtained bi annually, making the product a valuable commodity from ancient times all the way to the present day. 30-40 Kg. of kernels are required to produce one liter of pure argan oil and the entire process from fruit collecting to kernel processing is done by hand.
น้ำมันหอมระเหย อาร์แกน เป็นผลิตภัณฑ์ออร์แกนิกที่สร้างขึ้นโดยการสกัดด้วยการกลั่นด้วยไอน้ำจากเมล็ดของต้นอาร์กาเนีย ผลิตภัณฑ์จากต้นอาร์แกน ถูกนำมาใช้ตั้งแต่สมัยโบราณเพื่อประโยชน์ต่อสุขภาพทั้งภายในและภายนอก ต้นไม้ต้นนี้ให้ผลผลิตเฉพาะผลที่ได้รับเมล็ดปีละสองครั้ง ทำให้ผลิตภัณฑ์นี้เป็นสินค้าที่มีคุณค่าตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน 30-40 กก. ของเมล็ดพืชจะต้องผลิตน้ำมันอาร์แกนบริสุทธิ์หนึ่งลิตร และกระบวนการทั้งหมดตั้งแต่การเก็บผลไม้ไปจนถึงการแปรรูปเมล็ดจะดำเนินการด้วยมือ
How to use
Put 2 to 5 drops of Argan essential oil on your palm and rub to warm it up and apply to hair to look shiny and smooth, you can also rub your finger up to your scalp after applying Argan essential oil to treat dandruff. 2 drops prepared in the same way can also be applied to the face and will quickly absorb into the skin with no oily residue left behind.
หยดน้ำมันหอมระเหย อาร์แกน 2 ถึง 5 หยด ลงบนฝ่ามือ แล้วถูให้อุ่น และทาลงบนผมเพื่อให้ดูเงางามและเรียบเนียน นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้นิ้วถูบนหนังศีรษะหลังจากใช้น้ำมันหอมระเหยอาร์แกนเพื่อรักษารังแค 2 หยดที่เตรียมในลักษณะเดียวกัน ยังสามารถทาลงบนใบหน้าและซึมเข้าสู่ผิวได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ทิ้งคราบมัน
Country of Origin
Morocco
Warning/Caution
This product is concentrated and cannot apply directly on skin specially on sensitive skin. Avoid using and eating during pregnancy. For external use only and avoid direct sunlight
ผลิตภัณฑ์นี้มีความเข้มข้น และไม่สามารถใช้กับผิวได้โดยตรง โดยเฉพาะกับผิวแพ้ง่าย หลีกเลี่ยงการใช้และรับประทานระหว่างตั้งครรภ์ สำหรับใช้ภายนอกเท่านั้น และหลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง
__________________________________________________________________________
Эфирное масло аргании - это органический продукт, полученный путем экстракции с помощью паровой дистилляции из ядер дерева аргании. Продукты из дерева аргании использовались с древних времен для множества местных и внутренних преимуществ для здоровья. Это дерево дает только плоды, ядра которых получают два раза в год, что делает этот продукт ценным товаром с древних времен до наших дней. 30-40 кг. ядер требуется для производства одного литра чистого арганового масла, а весь процесс от сбора фруктов до обработки ядер выполняется вручную.
Как использовать
Нанесите от 2 до 5 капель эфирного масла арганы на ладонь и вотрите, чтобы согреть, и нанесите на волосы, чтобы они выглядели блестящими и гладкими. Вы также можете потереть пальцем кожу головы после нанесения эфирного масла арганы для лечения перхоти. Приготовленные таким же образом 2 капли можно нанести на лицо, они быстро впитываются в кожу, не оставляя жирных следов.
Страна происхождения
Марокко
Предупреждение / Осторожно
Этот продукт является концентрированным и не может наноситься непосредственно на кожу, особенно на чувствительную кожу. Избегайте употребления и еды во время беременности. Только для наружного применения и избегайте попадания прямых солнечных лучей.